BASF Mezőgazdasági Megoldások Magyarország
Mezőgazdaság

A BASF adatvédelmi szabályzata

Örülünk, hogy meglátogatta weboldalunkat, és köszönjük érdeklődését cégünk iránt.

Komolyan vesszük az adatvédelmet. Ez az adatvédelmi nyilatkozat a következőkről rendelkezik:

• az a személyes adat, amelyet weboldalunk meglátogatásakor Önről gyűjtünk

• az ilyen adatok felhasználásának céljai

• a személyes adatok kezelésének jogalapja

• az ilyen személyes adatok címzettjei

• az ilyen személyes adatok tárolásának időtartama

• köteles-e Ön személyes adatokat megadni.

Ezenkívül tájékoztatni szeretnénk Önt a következőkről:

• a személyes adatai kezeléséhez fűződő jogainak megléte

• az adatvédelmi törvények értelmében vett adatkezelő és adott esetben az adatvédelmi tisztviselőnk.

1. Milyen személyes adatokat gyűjtünk, amikor meglátogatja weboldalunkat?

(1) Weboldalunk felkeresése

Amikor felkeresi weboldalunkat anélkül, hogy kapcsolatba lépne velünk vagy bejelentkezne, böngészője a következő információkat automatikusan továbbítja szerverünkre:

• a számítógép IP-címe

• információk a böngészőről

• az a weboldal, ahol közvetlenül a weboldalunk elérése előtt járt

• URL vagy lekért fájl

• a látogatás dátuma és időpontja

• továbbított adatok mennyisége

• állapotinformációk, pl. hibaüzenetek.

Mi az ilyen adatkezelés célja?

A fent említett információk kezelésére azért van szükség, hogy a kért tartalom elküldhető legyen a böngészőjébe. Ennek során a teljes IP-címet csak annyiban tároljuk, amennyire az az Ön által kért weboldal funkcióinak elérhetővé tételéhez szükséges.

Ezenkívül a támadásokkal szembeni védelmünk és weboldalunk megfelelő működésének biztosítása érdekében átmenetileg és korlátozott hozzáféréssel tároljuk az adatokat legfeljebb 180 napig. Ez az időtartam akkor hosszabbítható meg, ha és amennyiben támadásokkal és incidensekkel szembeni eljárások indításához szükséges. Kizárólag illegális támadás esetén vizsgáljuk meg az IP-cím felhasználóját.

Mi az ilyen adatkezelés jogalapja?

A személyes adatok kezelésének jogalapja abból adódik, hogy ilyen kezelésre az Ön által kért weboldal funkcióinak elérhetővé tételéhez van szükség (Általános adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bekezdés, b) pontja). Ezenkívül a fentiekben említett személyes adatok tárolása jogos érdekünk érvényesítését, weboldalunk védelmét, valamint illegális támadások kivizsgálását szolgálja (Általános adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bekezdés f) pontja).

(2) Kapcsolatfelvétel

Ha e-mailben vagy a weboldalunkon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül lép velünk kapcsolatba, a következő információkat kapjuk meg:

• név, vezetéknév

• az Ön email címe

• üzenete dátuma és ideje

• az Ön üzenete.

Mi az ilyen adatkezelés célja?

Ha a weboldalunkon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül vagy e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, a személyes adatokat kizárólag az Ön kérésének feldolgozására használjuk fel.

Mi az ilyen adatkezelés jogalapja?

Az ilyen adatkezelés jogalapjáról az Általános adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bekezdés b) pontja rendelkezik. A BASF jogos érdeke a fent említett adatkezelési célokból következik.

(3) Hírlevél

Weboldalunk ingyenes hírlevelekre való feliratkozás lehetőségét kínálja, hiszen így tájékoztathatjuk Önt a BASF növényvédelem területén kínált termékeiről és szolgáltatásairól, valamint – adott esetben - a termékek engedélyezéséről vagy eseményekkel kapcsolatos hírekről. Amikor Ön regisztrál a hírlevélre, a beviteli képernyőn megadott adatokat, valamint a következő információkat továbbítják nekünk:

• a hozzáférõ számítógép IP-címe

• email cím

• a feliratkozás ideje

• a regisztrációs űrlap kitöltése után Önhöz megérkezett visszaigazoló e-mail másolata

• köszöntés és megszólítás

• vezeték- és keresztnév

• város / irányítószám

• e-mail cím vagy faxszám

• hírlevél tárgya

• kommunikációs csatorna (e-mail, fax)

• foglalkozása

• termesztett növény(ek)*.

Az úgynevezett kettős opt-in eljárást alkalmazzuk. Az e-mailes hírlevélre való regisztráció után olyan üzenetet küldünk Önnek a megadott e-mail címre, amelyben visszaigazolást kérünk. A hírlevelek analitikai képpontot tartalmaznak ahhoz, hogy szolgáltatásainkat az Ön preferenciáinak és érdeklődésének megfelelően tudjuk optimalizálni (pl. cikk olvasása).

Mi az ilyen adatkezelés célja?

A hírlevelek küldésének és az ilyen személyes adatok kezelésének célja, hogy az Ön igényeinek megfelelően tájékoztassuk Önt a BASF által a növényvédelem területén kínált termékekről és szolgáltatásokról. Célunk, hogy az Önhöz leginkább igazított információkat nyújtsuk Önnek úgy, hogy az Ön által megadott adatokat egyesítjük a weboldalunkon tanúsított magatartásával.

Mi az ilyen adatkezelés jogalapja?

A fenti (3) bekezdésben foglalt adatkezelés jogalapjául az Ön hozzájárulása szolgál (Általános adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bekezdés a) pontja). Hozzájárulását a jövőre nézve bármikor visszavonhatja, ha leiratkozik a hírlevélről.

(4) Visszajelzés

Ha visszajelzést ad a „visszajelzés gomb” vagy egy kérdőív segítségével, akkor a beviteli képernyőn megadott információkat, valamint a következő információkat továbbítja nekünk a rendszer:

• visszajelzés dátuma és ideje

• visszajelzés tartalma

• alkalmazott eszköz, operációs rendszer és böngésző

• visszajelzéskor meglátogatott URL

• visszajelzés megadásához szükséges idő.

Mi az ilyen adatkezelés célja?

Az ilyen személyes adatok kezelésének célja, hogy segítsen bennünket a tartalom folyamatos optimalizálásában. Visszajelzését névtelenül kezeljük.

A visszajelzésként küldött válaszok csak azok számára állnak rendelkezésre, akik hozzáférnek a Medallia szolgáltatáshoz és hozzáférési jogokkal rendelkeznek a csatlakoztatott visszajelzés gombhoz. A fiókhoz csak egyedi felhasználónévvel vagy e-mail címmel és jelszóval lehet hozzáférni. A Medallia soha nem adja el az összegyűjtött visszajelzési eredményeket és nem osztja meg a visszajelzéseket másokkal. Ezenkívül a Medallia soha nem osztja meg az összegyűjtött visszajelzéseket a Medallia többi felhasználójával.

Mi az ilyen adatkezelés jogalapja?

Érdekel minket a termékeinkkel és szolgáltatásainkkal kapcsolatos véleménye. Az adatkezelés jogalapjául az Általános adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bekezdés f) pontjában foglalt jogos érdekeink szolgálnak.

2. Önnek meg kell adnia az adatokat?

Amikor Ön meglátogatja weboldalunkat, böngészője automatikusan továbbítja az 1. szakasz (1) bekezdése szerinti információkat a szerverünkre. Ön szabadon továbbíthat ilyen adatokat. Ilyen adatok megadása nélkül nem tudjuk kiszolgálni Önnek a kért tartalmat.

Ön nem köteles engedélyezni azt, hogy névtelen adatait felhasználjuk a webes közönség mérésére. Hasonlóan nem köteles azt engedélyezni, hogy IP-címét felhasználjuk a vállalata vagy az iparági információk feltérképezéséhez.

Ha e-mailben vagy a weboldalunkon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül szeretne kapcsolatba lépni velünk, akkor az 1. szakasz (2) bekezdése szerinti adatokat szabadon továbbíthatja. Megjelöljük a kapcsolattartási űrlap kötelező mezőit, ha vannak. A szükséges adatok megadása hiányában Ön nem fog nekünk lehetőséget nyújtani arra, hogy válaszoljunk és megfelelően teljesítsük a kérését.

Ön szabadon választhat, hogy a preferenciái szerint kér-e tájékoztatást a BASF által a növényvédelem területén kínált termékekről és szolgáltatásokról és hogy feliratkozik-e hírlevelünkre.

3. Milyen címzetteknek továbbítjuk az adatait?

Az 1. szakaszban említett adatokat az Európai Unióban székhellyel rendelkező adatfeldolgozóknak a 2. szakaszban meghatározott célokból továbbítjuk. Az ilyen adatfeldolgozók személyes adatokat csak tőlünk kapott utasítások alapján kezelnek, és a feldolgozást a nevünkben végzik.

Személyes adatait kifejezett előzetes hozzájárulása nélkül csak abban az esetben továbbítjuk, ha ez jogilag megengedett vagy szükséges.

• A felhasználói célok mélyrehatóbb megértése érdekében a Medallia Inc. (Kleyerstraße 79, 60326 Frankfurt am Main) (a továbbiakban: Medallia) kínálatában szereplő szolgáltatások egyikeként közvélemény-kutatást végzünk a Medallia céggel. A Medallia központja az Egyesült Államokban található (575 Market Street, Suite 1850, San Francisco, CA 94105).

• Amikor Ön részt vesz egy Medallia kampányban (például kérdőívek vagy visszajelzések), a visszajelzései átkerülnek az EU-ban található Medallia szerverre és ott tárolódnak, mi pedig szolgáltatásaink nyújtása körében ezen szerver szolgáltatásainak vagyunk alárendelve.

• A hírlevelünkre történő feliratkozás során Ön által megadott adatokat szükség szerint belső adminisztratív célokra (pl. közös ügyfélszolgálat) osztjuk meg a vállalatcsoportunkon belül. Ez az adatátadás jogos érdekünk ahhoz, hogy az adatokat adminisztrációs célokból kezelhessük a vállalatcsoporton belül.

• Az Ön személyes adatait hatáskörüknek megfelelően továbbíthatjuk a hatóságoknak (pl. adóhatóságok, rendőrség, ügyészség). Az adatokat azért továbbítjuk, mert a jog erre kötelez bennünket vagy mert jogos érdekünk az adatok megosztása a visszaélések felderítése vagy a jogi követelések érvényesítése érdekében. Amikor Ön feliratkozik hírlevelünkre, személyes adatait továbbítjuk az alábbi olyan külső vállalatoknak és külső szolgáltatóknak, akiknek szolgáltatásaitól függünk saját szolgáltatásaink nyújtása során: SHE Informationstechnologie AG (Donnersbergweg 3, 67059 Ludwigshafen am Rhein, Németország).

• Az e-mailes hírlevélhez az Inxmail GmbH (Wentzingerstr. 17, 79106 Freiburg, Németország) hírlevelek küldéséhez kínált szolgáltatását, az Inxmail-t (továbbiakban: Inxmail) használjuk. Ha feliratkozik e-mailes hírlevelünkre, akkor a regisztrációkor megadott e-mail címét, vezetéknevét, keresztnevét, megszólítását, földrajzi szélességi és hosszúsági fokát a németországi Inxmail szerverre továbbítjuk és ott tároljuk. A Trio-interactive IT Services GmbH, mint e-mailes marketing eszközünk műszaki szolgáltatója kezeli a felhasználói adatokat a hírlevelek e-mailben történő kiküldéséhez.

• Fax hírlevelek esetében az OpenText Corporation-t (275 Frank Tompa Drive, N2L 0A1 Waterloo, Kanada) (továbbiakban: OpenText) vesszük igénybe a fax kiküldéséhez. Ha feliratkozik fax hírlevél szolgáltatásunkra, a regisztrációkor megadott faxszámát és megszólítását a kanadai OpenText szerverre továbbítjuk és ott tároljuk. A Trio-interactive IT Services GmbH, mint e-mailes marketing eszközünk műszaki szolgáltatója kezeli a felhasználói adatokat a hírlevelek faxon történő kiküldéséhez.

• SMS küldéshez a(z) [SMS-szolgáltató jogi személy és címének megadása, pl. a Bukarestben bejegyzett Netopia SRL szolgáltatásai közé tartozó Web2SMS] szolgáltatásait vesszük igénybe. Az üzenetküldő szolgáltatásainkra SMS-ben történő regisztráció után Ön egy SMS-t kap, amelyre válaszul vissza kell igazolnia az SMS-listában való szereplését.

• Postai szolgáltatásainkhoz a(z) [postai szolgáltató jogi személy és címének megadása] szolgáltatásait vesszük igénybe. A postai szolgáltatásainkra való feliratkozása esetén az Ön nevét és címét [egyéb továbbított adatok megadása] a [szolgáltató országának megadása]-ben működő [szolgáltató megadása]-nak továbbítjuk, ahol az tárolásra kerül.

Gondosan kiválasztottuk az adatfeldolgozóként eljáró külsős cégeinket és külsős szolgáltatóinkat, és szerződéses keretek között köteleztük őket arra, hogy minden személyes adatot kizárólag utasításainknak megfelelően kezeljenek.

Azokban az ügyletekben, ahol a vállalatunk szerkezete megváltozik, az ügyfélinformációk megoszthatók a társaság átruházandó részével. A személyes adatok bármilyen nyilvánosságra hozatalát az indokolja, hogy jogos érdekünkben áll üzleti formánkat a gazdasági és jogi körülményekhez szükség szerint igazítani.

4. Hogyan védjük meg az Ön személyes adatait?

Műszaki és szervezési intézkedéseket hajtottunk végre a megfelelő szintű biztonság érdekében ahhoz, hogy megvédjük az Ön személyes adatait a véletlen vagy jogellenes módosításoktól, megsemmisüléstől, elvesztéstől vagy illetéktelen közzétételtől. Ezeket az intézkedéseket a technológiai fejlődésnek megfelelően folyamatosan ki fogjuk terjeszteni.

5. Adatmegőrzési időszak

Törölni vagy anonimizálni fogjuk az Ön személyes adatait, amint nincs már rájuk szükség azokra a célokra, amelyekre a fenti bekezdéseknek megfelelően azokat kezeltük, kivéve, ha azok törlése vagy blokkolása megsértené a nyilvántartások megadásával és megőrzésével kapcsolatos jogi kötelezettségeinket (például kereskedelmi- vagy adótörvényekben előírt megőrzési időszakok).

Az Ön beleegyezésével kezelt személyes adatokat mindaddig tároljuk, amíg vissza nem vonja beleegyezését.

6. Használunk sütiket és közösségi bővítményeket a weboldalunkon?

Amikor Ön meglátogatja weboldalunkat, a süti információs csíkon (cookie banner) tájékoztatjuk Önt a sütik használatáról. Webhelyünk további használatával Ön elfogadja a sütik használatát. További információkért kérjük, olvassa el a sütikre vonatkozó szabályzatunkat:

[rögzítő: OneTrust]

Ön a preferenciáinak megfelelően konfigurálhatja böngészője beállításait és eldöntheti, mely sütiket fogadja el és melyeket utasítsa el. Szeretnénk felhívni a figyelmét arra, hogy nem feltétlenül tudja majd használni weboldalunk összes funkcióját, ha nem engedélyezi a sütik használatát a jelen részben leírtak szerint.

Ön megakadályozhatja azt, hogy az AT-Internet begyűjtse és felhasználja a cookie-k által generált adatokat és a weboldal használatával kapcsolatos Önre vonatkozó adatokat (beleértve az Ön IP-címét is), ha letölti és telepíti a böngésző itt elérhető plug-injét:

Érdeklődésen alapuló hirdetések kikapcsolása (NAI)

AT-Internet kikapcsolása

A következő link -re kattintva Ön megakadályozhatja, hogy a Tealium cookie-k által generált adatokat és információkat gyűjtsön és használjon fel a weboldal használatáról (beleértve az Ön IP-címét is). A nyomkövetés azonnal kikapcsol, ha rákattint a linkre, és Ön nem fog megerősítő üzenetet kapni.

Lehetősége van elutasítani minden sütikategóriát (kivéve a weboldal teljesítményéhez szükséges sütiket) a "cookie-beállítások" gombra kattintva.

7. Mik az Ön jogai?

Önnek az Általános adatvédelmi rendelet alapján vannak bizonyos jogai, ideértve azt a jogát is, hogy kikérje az Önről tárolt személyes adatok másolatát, amennyiben ezt írásban kéri tőlünk:

7.1. Hozzáférési jog: az Önre vonatkozó információkhoz (ha azokat kezeljük) és bizonyos egyéb információkhoz (például a jelen adatvédelmi szabályzatban foglalt információkhoz) való hozzáférés joga.

7.2. Helyesbítéshez való jog: ha az Ön személyes adatai pontatlanok vagy hiányosak, joga van személyes adatainak helyesbítésére.

7.3. Törléshez való jog: ez „az elfeledtetéshez való jog”-ként is ismert, és egyszerűen fogalmazva lehetővé teszi, hogy Ön kérje adatai törlését vagy eltávolítását, ha nincs kényszerítő ok arra, hogy mi azokat továbbra is felhasználjuk. Ez nem általános törlési jog, vannak kivételek. Például jogunkban áll továbbra is felhasználni az Ön személyes adatait, ha ilyen felhasználásra jogi kötelezettségeink teljesítéséhez vagy jogi követelések megtételéhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez van szükség.

7.4. Az Ön adatai felhasználásának korlátozásához való jog: az Ön joga arra, hogy felfüggessze személyes adatai felhasználhatóságát vagy korlátozza a felhasználás módját. Felhívjuk figyelmét, hogy ez a jog bizonyos esetekben korlátozás alá esik: amikor kezeljük az Ön beleegyezésével Öntől gyűjtött személyes adatait, akkor csak a következők alapján kérhet korlátozást: (a) adatok pontatlansága, (b) ha adatkezelésünk jogellenes, és nem szeretné, hogy személyes adatait töröljük, (c) jogi követelés esetén szükség van rá, vagy (d) ha már nem kell felhasználnunk az adatokat arra a célra, amelyre tároljuk. Ha az adatkezelés korlátozás alá esik, továbbra is tárolhatjuk, de már nem használhatjuk fel adatait. Nyilvántartást vezetünk azokról a személyekről, akik a személyes adatok felhasználásának korlátozását kérték, hogy a jövőben is biztosítsuk a korlátozás betartását.

7.5. Adathordozhatósághoz való jog: arra kiterjedő jog, hogy kérje személyes adatainak tagolt, széles körben használt és géppel olvasható formátumban történő mozgatását, másolását vagy továbbítását (ahol ez műszakilag megvalósítható) saját céljaira, különböző szolgáltatásokban.

7.6. Tiltakozáshoz való jog: arra kiterjedő jog, hogy Ön tiltakozzon személyes adatainak részünkről történő felhasználása ellen, ideértve azt is, amikor jogos érdekeink okán, közvetlen marketingünkhöz használjuk fel az adatokat.

7.7. Tájékoztatáshoz való jog: Önnek joga van arra, hogy egyértelmű, átlátható és könnyen érthető információkat kapjon arról, hogy miként használjuk az Ön személyes adatait. És:

7.8. A hozzájárulás visszavonásának joga: ha Ön beleegyezését adta bármihez, amit a személyes adataival teszünk, joga van beleegyezését bármikor visszavonni (bár, ha ezt megteszi, az még nem jelenti azt, hogy a személyes adataival kapcsolatban az Ön beleegyezésével az adott időpontig tett bármiféle tevékenységünk törvényellenes).

E jogok gyakorlása ingyenes az Ön számára, azonban személyazonosságát két jóváhagyott személyazonosító okmánnyal kell igazolnia. Jogi kötelezettségünknek megfelelően megteszünk minden ésszerű erőfeszítést, hogy irattárunkban megadjuk, javítsuk vagy töröljük az Önre vonatkozó személyes adatokat.

Ha érdeklődni szeretne, gyakorolná a jelen adatvédelmi szabályzatban foglalt jogait és/vagy panaszt szeretne tenni, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba e-mailben vagy írjon nekünk, mi pedig igyekszünk 30 napon belül válaszolni. Az elérhetőségeket az alábbi 9. szakaszban találja.

Amikor hivatalos írásbeli panaszokat kapunk, kapcsolatba lépünk a panaszt benyújtó személlyel a nyomon követés érdekében. Együttműködünk a megfelelő szabályozó hatóságokkal, köztük a helyi adatvédelmi hatóságokkal a közvetlenül meg nem oldható panaszok kezeléséhez.

Ha nem elégedett azzal, ahogyan a személyes adataival kapcsolatos panaszait kezeljük, panaszával az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatósághoz fordulhat.

8. Hol lehet panaszt benyújtani?

Önnek joga van panaszt benyújtani adatvédelmi tisztviselőnknél vagy adatvédelmi koordinátorunknál:

Marlók Andrea

BASF Hungária Kft. (1133 Budapest, Váci út 96-98.)

data-protection.hu@basf.com

vagy a következő illetékes felügyeleti hatóságnál:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz

Hintere Bleiche 34

55116 Mainz

9. Ki az adatkezelő és az adatvédelmi tisztviselő?

Az adatvédelmi törvények értelmében vett adatkezelőt itt találja [link jogi közleményekhez, úm. a helyi hiteloldalhoz].

Kérjük, használja az adatkezelő fenti címét vagy a következő címet, hogy kapcsolatba léphessen adatvédelmi tisztviselőnkkel vagy adatvédelmi koordinátorunkkal.

Alexandra Haug

BASF uniós adatvédelmi tisztviselője

67056 Ludwigshafen

+49 (0) 621 60-0

Ha az EU-27-en kívüli országokra kiterjedően nincs helyi adatvédelmi koordinátor, kérjük, törölje ezt az bejegyzést.

Top